France once again suspends the ban on the use of meat denominations for products of plant origin

게시됨 2024년 4월 18일

Tridge 요약

The French Council of State has temporarily halted a new decree that aimed to ban the use of traditional meat-related terms such as 'steak' for vegetable protein products, which was supposed to take effect on May 1st. This decision was made after French companies contested the decree, arguing its legality and prompting the Council to seek advice from the Court of Justice of the European Union (CJEU) in July 2023. The suspension is intended to safeguard the interests of manufacturers of these products until the CJEU delivers its verdict. This is part of an ongoing legal battle over similar decrees, including a partial suspension of a 2022 decree and the suspension of a nearly identical decree introduced in February 2024.
면책 조항: 위의 요약은 정보 제공 목적으로 Tridge 자체 학습 AI 모델에 의해 생성되었습니다.

원본 콘텐츠

The judge of provisional measures of the French Council of State suspended, at the request of French companies, a new decree prohibiting the use of butchery and charcuterie terms, such as "steak", to designate products containing vegetable proteins, which was due to come into force on May 1st. The judge of the provisional measures considers that there are serious doubts regarding the legality of this prohibition. This doubt has already led the Council of State, when analyzing an appeal against a first decree on the same subject, to question the Court of Justice of the European Union (CJEU), in July 2023, about the possibility of a Member State adopt national measures that regulate or prohibit this type of designation. Pending a response from the CJEU, the precautionary measures judge suspended the new decree, on the grounds that it would also seriously and immediately harm the interests of manufacturers who exclusively sell this type of product. In a decree published on June 29, ...
출처: 3tres3

더 깊이 있는 인사이트가 필요하신가요?

귀사의 비즈니스에 맞춤화된 상세한 시장 분석 정보를 받아보세요.
'쿠키 허용'을 클릭하면 통계 및 개인 선호도 산출을 위한 쿠키 제공에 동의하게 됩니다. 개인정보 보호정책에서 쿠키에 대한 자세한 내용을 확인할 수 있습니다.