The article provides an overview of the current market situation for lemons and grapefruits in week 12/2021. It explains that the lemon market is experiencing a quiet period in between seasons, with a focus on tree maintenance and preparation for the verna campaign in April. The temporary closure of the Suez Canal and the start of South Africa's citrus campaign are noted to have no direct impact on the lemon market. On the other hand, the grapefruit market is nearing its end in the Mediterranean, with supply becoming increasingly scarce and dynamic demand keeping the market tense. In contrast, the demand for tropical grapefruits, specifically from America, is not as active, leading to slower sales.